Across the screen the autumn moon
stares coldly from the sky;
With silken fan I sit and flick
the fireflies sailing by.
The night grows colder every hour, –
it chills me to the heart
To watch the Spinning Maiden
from the Herdboy far apart.
Tu Mu A.D. 803-852